-
1 evil will
Юридический термин: вражда, злая водя, злая воля, злой умысел, недоброжелательство, неприязнь -
2 evil will
злий умисел, зла воля -
3 evil will
1) недоброжелательство, неприязнь, вражда2) злая воля; злой умысел -
4 Evil will triumph so long as good men do nothing
Универсальный англо-русский словарь > Evil will triumph so long as good men do nothing
-
5 with good (or evil) will (with good or ill)
مَعَ حُسْن نِيَّة (أو سُوء) \ with good (or evil) will (with good or ill): feelings towards others: He showed his good will by inviting us to a meal.Arabic-English glossary > with good (or evil) will (with good or ill)
-
6 I fear some evil will befall
Общая лексика: боюсь, что случится бедаУниверсальный англо-русский словарь > I fear some evil will befall
-
7 EVIL
• Avoid evil and it will avoid you - Не буди лихо, пока оно тихо (H)• Avoid the evil and it will avoid thee - Не буди лихо, пока оно тихо (H)• Between two evils 'tis not worth choosing - Или пень об сову, или сову об пень - все рано ей больно (И), Хрен редьки не слаще (X), Что в лоб, что по лбу (4)• Choose the lesser of two evils - Из двух зол выбирают меньшее (И)• Desperate evils require desperate remedies - Клин клином вышибают (K)• Evil be to him who evil thinks - Злой человек не проживет в добре век (3), Кто за худым пойдет, тот добра не найдет (K)• Evil comes in by ells and goes away (out) by inches - Беда приходит пудами, а уходит золотниками (Б)• Evil doers are evil dreaders - У злой Натальи все люди канальи (У)• Evil doer weeps (The) - Злой человек не проживет в добре век (3)• Evil does not cure evil - Злом зла не поправишь (3)• Evil gotten, evil spent - Худо нажитое впрок не идет (X)• Evil is brought on by oneself - Человек сам себе враг (4)• Evil lesson is soon learnt (An) - Дурные примеры заразительны (Д), На злое дело всякого станет (H)• Evil that comes out of (goeth out of, issues from) thy mouth flieth into thy bosom (The) - Кто другому яму копает, тот сам в нее попадает (K)• Evil to him who evil does (thinks) - Злой человек не проживет в добре век (3), Кто за худым пойдет, тот добра не найдет (K)• Evil will never said well - В кривом глазу все криво (B), От лихого не услышишь доброго слова (О), У злой Натальи все люди канальи (У)• Evil won is evil lost - Худо нажитое впрок не идет (X)• He knows best what good is that has endured evil - Кто нужды не видал, тот и счастья не знает (K), Не вкусив горького, не узнаешь и сладкого (H), Не узнав горя, не узнаешь и радости (H)• He who does evil suspects evil on the part of his fellow man - В кривом глазу все криво (B), У злой Натальи все люди канальи (У)• He who thinks evil wishes it on himself - Что людям желаешь, то и сам получаешь (4)• If you help the evil, you hurt the good - Вора миловать - доброго губить (B)• Never do evil for evil - Злом зла не поправишь (3), Из зла добро не родится (И)• Never do evil hoping that good will come of it - Злом зла не поправишь (3), Из зла добро не родится (И)• Of two evils choose the least (the lesser, the prettier) - Из двух зол выбирают меньшее (И), Лучше лишиться яйца, чем курицы (Л)• One evil breeds (brings) another - Коготок увяз - всей птичке пропасть (K)• That which is evil is soon learned - Дурные примеры заразительны (Д), На злое дело всякого станет (H)• That which is good for the head, is evil for the neck and the shoulders - Аптека и лечит, так калечит (A)• Уоu cannot fight evil with evil - Злом зла не поправишь (3) -
8 evil
1) зло, порок; біда, нещастя; гріх2) злісний; злий; зловмисний; злочинний; лихий, поганий; шкідливий•- evil consequences
- evil conspiracy
- evil design
- evil-doer
- evil-doing
- evil empire
- evil incarnate
- evil intent
- evil law
- evil life
- evil-living
- evil-minded
- evil practice
- evil practices
- evil will -
9 will
1) воля | желать; проявлять волю, изъявлять волю2) завещание | завещать•at will — 1. по усмотрению; по желанию 2. бессрочно;
will in issue — завещание, являющееся предметом судебного спора;
to will away — лишать наследства;
- alternative willto make a will — составить завещание, завещать
- ambulatory will
- autograph will
- bad will
- disputable will
- disputed will
- double will
- evil will
- free will
- holographic will
- olographic will
- ill will
- lapsed will
- last will and testament
- last will
- legislative will
- military will
- mutual will
- mystic will
- nominative will
- notarial will
- nuncupative will
- official will
- parol will
- probated will
- reciprocal will
- solemn will
- unsolemn will
- vicious will -
10 evil
شَرٌّ \ evil: wrong; harmful ideas or effects; harmful acts done on purpose: evil thoughts; the evils of modern society. ‘Deliver us from evil’. mischief: (of children) playful misbehaviour; harm that is done on purpose: My sons are always in (or up to) mischief. wrong: wrong action; a crime; an injustice: If you do no wrong, you will not be punished. You do him wrong (you are unfair to him) when you call him lazy. -
11 your evil deeds will rebound (up)on you
your evil deeds will rebound (up)on youEnglish-Dutch dictionary > your evil deeds will rebound (up)on you
-
12 change back If you're notcareful the evil magician w
change back превратить(ся) в первоначальное состояние If you're notcareful, the evil magician will change you back into the ugly creature thatyou used to be. I hope you'll never change back from the person you haverecently become.Англо-русский словарь Мюллера > change back If you're notcareful the evil magician w
-
13 good can never grow out of evil
syn: two blacks do not make a whiteдобро ніколи не може вирости зі зла ≅ у болоті доброї води не напитися black will take no other hueEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > good can never grow out of evil
-
14 he deserves not sweet that will not taste of sour
syn: if there were no clouds, we should not enjoy the sunтой, хто не скуштував кислого, не заслуговує на солодке ≅ вкусивши гіркого, узнаєш ціну солодкого не бачив гіркого, не бачив і солодкого хто горя не знав, той щастя не знав he knows best what good is that has endured evilEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > he deserves not sweet that will not taste of sour
-
15 he knows best what good is that has endured evil
syn: if there were no clouds, we should not enjoy the sun≅ хто горя не знав, той щастя не знав вкусивши гіркого, узнаєш ціну солодкого не бачив гіркого, не бачив і солодкого якби не було ночі, то не знали б, що таке день чим темніша ніч, тим ясніше зорі he deserves not sweet that will not taste of sour if there were no clouds, we should not enjoy the sunEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > he knows best what good is that has endured evil
-
16 accidents will happen in the best regulated families
syn: every family has a black sheepmany a good cow has an evil ( або bad) calfв сім'ї не без виродка (а в болоті не без чорта) скандал у благородному сімействі буває і від гарного отця родиться дурна вівця в болоті не без чорта, в сім'ї не без п'яниці в лісі не без пенька, а в селі не без дурняEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > accidents will happen in the best regulated families
-
17 black will take no other hue
syn: two blacks do not make a whiteчорний колір не може набути іншого відтінку ≅ у болоті доброї води не напитися від поганого коріння не жди доброго насіння a shady business never yields a sunny lifeEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > black will take no other hue
-
18 many a good cow has an evil calf
English-Ukrainian dictionary of proverbs > many a good cow has an evil calf
-
19 the evil field will evil yield
Универсальный англо-русский словарь > the evil field will evil yield
-
20 Day of the Lord (The day when God will destroy all evil and establish his kingdom on earth)
Религия: День торжества ГосподняУниверсальный англо-русский словарь > Day of the Lord (The day when God will destroy all evil and establish his kingdom on earth)
См. также в других словарях:
no evil will befall him — nothing bad will happen to him … English contemporary dictionary
no evil will befall you — nothing bad will happen to you … English contemporary dictionary
Evil — For other uses, see Evil (disambiguation). Badness redirects here. For the 1981 jazz fusion album, see Badness (album). For the singer nicknamed His Royal Badness, see Prince (musician). See also: Good and evil … Wikipedia
evil, problem of — ▪ theology Introduction problem in theology and the philosophy of religion (religion, philosophy of) that arises for any view that affirms the following three propositions: God is almighty, God is perfectly good, and evil exists. The… … Universalium
evil — 01. He is an [evil] man who seems to take pleasure in causing suffering. 02. His novels always talk about the battle between good and [evil] that goes on in everyone s mind. 03. You have to change your [evil] ways, baby! 04. In my opinion,… … Grammatical examples in English
evil — 1. adjective 1) an evil deed Syn: wicked, bad, wrong, immoral, sinful, vile, iniquitous, villainous, vicious, malicious, malevolent, demonic, diabolical, fiendish, dark, monstrous 2) … Synonyms and antonyms dictionary
Evil — • In a large sense, described as the sum of the opposition, which experience shows to exist in the universe, to the desires and needs of individuals; whence arises, among humans beings at least, the sufferings in which life abounds Catholic… … Catholic encyclopedia
Evil twin — Evil twins are antagonists found in many different fictional genres. They are physical copies of protagonists, but with radically inverted moralities. In filmed entertainment, they can have obvious physical differences with the protagonist such… … Wikipedia
Evil Con Carne — Logo Genre Science fiction Black Comedy Format Animated series Created by Maxwel … Wikipedia
Evil (Roman) — Evil (original: The Girl Next Door, Das Mädchen von nebenan ) ist ein 1989 veröffentlichter Roman des US Schriftstellers Jack Ketchum. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Wirkung und Authentizität 3 Verfilmung … Deutsch Wikipedia
Evil Ink Comics — is a comic publishing company set up by Claudio Sanchez, the lead singer of progressive rock band Coheed and Cambria, and also the writer of Evil Ink’s current project, The Amory Wars. Each part of The Amory Wars series will have the same title… … Wikipedia